Weighing up the funding landscape for a family business – traditional vs alternative finance